◎译　　名　湖景水坝/湖边的梯田/合法入侵(台)◎片　　名　Lakeview Terrace◎年　　代　2008◎国　　家　美国◎类　　别　剧情/惊悚◎导　　演　尼尔·拉布特 Neil LaBute◎主　　演　塞缪尔·杰克逊 Samuel L. Jackson....Abel Turner　　　　　　帕特里克·威尔森 Patrick Wilson....Chris Mattson　　　　　　凯丽·华盛顿 Kerry Washington....Lisa Mattson　　　　　　罗恩·格拉斯 Ron Glass....Harold Perreau　　　　　　贾斯汀·钱伯斯 Justin Chambers....Donnie Eaton　　　　　　◎简　　介　剧情 当迈特森夫妇（帕特里克·威尔森、凯莉·华盛顿饰）移居到他们梦想的家园“湖景水坝”时。因为他们两人是不同种族间的婚姻，被他们的隔壁邻居亚伯·特纳给“盯”上了。亚伯·特纳（塞缪尔·杰克逊饰）是一位洛杉矶警局的警官，一位严厉、刻板的单身父亲。他自诩为小区的保护者，却因为痛恨跨种族的婚姻，而对新搬迁至此的新邻居怀有敌意，并想方设法地想要逼走他们。也许他整晚的巡逻和过分的监视行为会让一些人感到安全感，但对这对新婚夫妇来说，他持续的“越界”行为、对他们无止境的骚扰越来越令他们难以忍受，甚至成了他们生活中的一大灾难，并最终使这对年轻的夫妻走上了回击之路。